Q.Am I Watering My Burgundy Red Bud Tree Correctly
It looks like my tree is wilting I’m curious if I’m not watering it enough or too much. It was planted June 8, I live in Kansas plant zone 6.

Certified GKH Gardening Expert
It could be transplant shock. Plus it's already hot in June for planting so you must take extra care to keep it hydrated. I would just keep it watered, but not saturated, till it recovers.

Certified GKH Gardening Expert
These trees prefer to be in the shade. They can tolerate moist soils, but they don't do well in direct sunlight, for the most part.
They are, also, disease prone.
This article will help you to know what these trees require:
https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/trees/redbud/caring-for-redbud-trees.htm