It would appear something is growing up from a root system under the soil. What is planted near this area?
To difficult for me to tell at this seedling size. My guess would be a mint of some variety. Did you have an herb garden nearby? Mint leaves will be fragrant even at a small size.