Certified GKH Gardening Expert
There isn't really anything that you can do to keep them from growing, and especially with this tree. Even when they are perfectly healthy, they will sprout suckers. The only good way to deal with them is to keep them cut, unfortunately.
Here are some articles for more information: