contining to have liquid clear gelatinous seepage from olant causing bee's to nest
Unfortunately, your photos did not come through. Likely, this is sap from injury or disease.
In the case of palms... Usually, feeding will help it to ward off disease. This article will help you to care for your tree: