Certified GKH Gardening Expert
Unfortunately, your photo did not come through. I am unable to see the pest in question.
They may have formed chrysalises, or the the stage in preparation to become a moth or butterfly!
In the meantime, here is an article for more information on milkweed care: