Can a burning bush be grown in a tub or container? I don't think the one I have is a dwarf variety.
Dwarf varieties do better in containers in warmer climates. In colder climates they can suffer winter root damage. You can help this by providing some extra protection to the container, but my research shows that they do not survive 100 percent of the time.