Certified GKH Gardening Expert
As long as the plants, overall, look fine then they likely are. The browning along the edges is probably due to the transplanting and may indicate a need for additional water. It could also be a normal response to the plant being moved to another environment and will right itself. Just keep a check on the plants and as long as the browning isn't moving to other areas of the plant or spreading elsewhere, there's no need for worry.