Certified GKH Gardening Expert
It is common to, mistakenly, overwater plants as they are adjusting to their new home. This is likely the case, here.
It will be necessary to allow the soil to dry out down to about 2 inches between watering.
From here, I would recommend treating with a fungicide. Here is an article that will help:
This article will help you to understand transplant shock: