I have several yuccas planted in garden near house. We have a kwik-kerb garden edge that is being pushed forward by the trunk of yucca. My question is, can you chop the front part of trunk without killing the plant?
You should be able to prune the plant.
Yucca are very hardy and resilient.