Will a new leaf grow where an old leaf died and fell off on a live vine?
The plant is very healthy and full, this is just something I've been curious about regarding pothos plants for a long time.
Certified GKH Gardening Expert
Not, usually, with these. This has to be forced, carefully. Cutting no more than 1/3 of the entire plant back at once will help promote branching, but eventually shortening it a little at a time will force branching lower down.
This article will help you on their care: https://www.gardeningknowhow.com/houseplants/pothos/pothos-plant-care.htm