Certified GKH Gardening Expert
This can be planted at any time it is mild. 25 degrees is the killing point, so you can go until it stays around those temperatures. This is best seeded, directly, in the spot that you want it to grow.
Here are some articles that will help you with planting times for some other plants, as well as care for dill: