Does this plant like small pots or large ones so they aren't root bound?
Rubber Tree Plant
Certified GKH Gardening Expert
They hate to be repotted, but if the plant is showing signs of stress from being root bound, like yellow leaves, then go ahead and repot it now. Move it to a new container that is at least 2" larger than the current pot. This article is about repotting, but the steps would be essentially the same: https://www.gardeningknowhow.com/houseplants/hpgen/learn-more-about-repotting-houseplants.htm
For more information on rubber tree care, these articles will help: https://www.gardeningknowhow.com/houseplants/rubber-tree/how-to-care-for-a-rubber-tree-plant.htm