Most Photinia are listed as hardy in zones 8 - 10.
Your new bush very well could have been touched by the freeze.
Make sure you are watering well, daily for the first 2 weeks, then you can cut back.
You can prune away the dead material and wait and see.
Here are some links to refresh you on the care requirements.