We have a pointed juniper of the southeast corner and northeast corner of our house. For 3 years the south half of both tree is all brown in the spring. I water them a lot and the brown is better by fall. Should I wrap these trees in the fall to avoid sunburn or whatever the damage is?
Your Junipers are likely suffering from Winter Burn.
You can certainly add some winter protection.
Here are some links for you.