Certified GKH Gardening Expert
Yes, climbing hydrangea should grow along a rocky slope. They climb by aerial roots, that cling to rough surfaces. It does prefer a rich, moist soil, so add amendments to your soil at the base if it needs it. And they can be slow to flower, so patience is needed.
Here is more: