Certified GKH Gardening Expert
Unfortunately, your photo did not come through.
Healthy Cycads will produce a few pups, but too many might signify a health issue with the plant. In order to know the best way forward, you must find out if there is an issue with the tree or not.
Here is an article that will help you to know what care this tree requires:
https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/foliage/cycads/growing-cycad-plants.htm
If you would like to transplant a pup, this article will help:
https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/trees/sago-palm/splitting-sago-palm-plant.htm
This article will offer more useful information:
https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/trees/sago-palm/multi-headed-sagos.htm