How to get rid of sap from crepe myrtle?
Get Rid of Sap From Crepe Myrtle Tree
Certified GKH Gardening Expert
This is likely not sap coming from your tree, but Honeydew. Honeydew is the secretions of pests, the most likely suspect is Aphids.
These links have more information.