Q.external pot plant that can withstand full sun
I would like to get a plant for a pot to place at the front of our house – it is south facing. Preferably just a green plant, does not have to be a flowering shrub.
I have listed a few links for you with information to help you get started.
Conifers may be a good choice for a green shrub or tree that offers interest year round.
There are many dwarf varieties that will do well in containers.
https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/flowers/fgen/full-sun-plants.htm
https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/trees/tgen/growing-trees-in-containers.htm
https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/shrubs/shgen/potted-shrubs-growing-shrubs-in-containers.htm