Dividing Azaleas and Name of Plant
1) Can Azaleas be divided successfully? If so, when?
2) Two plants, which I thought were tall weeds, now have many small Daises; do you know the name of these plants/weeds?
Certified GKH Gardening Expert
You cannot divide azalea shrubs as you would softwood perennial plants. However, you can take cuttings from them to make more. Here is an article that you may find helpful: https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/trees/tgen/how-to-root-cuttings-from-various-shrubs-bushes-and-trees.htm
There are many plants that have daisy-like flowers. It would help for you to send us a picture for easier identification.