Can the main tree send off shoots that can spring up a short distant and grow again?
Certified GKH Gardening Expert
Yes this can happen from damage to the bark, or just naturally over time. You can cut off any growth that you do not want. Here is an article you will find helpful: https://www.gardeningknowhow.com/ornamental/trees/coral-tree/coral-tree-information.htm