I have tried this with some success.
Can Beetroot Be Transplanted
Certified GKH Gardening Expert
Any plant can technically be transplanted, but with short lived root vegetable annuals like carrots and beets, the time it would take for the plant to recover from the damage is often as long as it would be to replant new seeds and grown them. Because of this, people often do not transplant them.