Certified GKH Gardening Expert
They won't be able to kill a larger tree. They actually make a decent undercover for Oaks. They can be invasive in many areas, so you will want to be careful in planting these. You might not be able to control them once you do.
I recommend planting things like this in container. This will keep the control issue at bay, as they will have nowhere to go.