Is there any way to salvage either of these cactuses?
This is likely too large of a container for these small cactus.
They will be overwhelmed with water and easily die of root rot.
I would dig each up and place into smaller pots with cactus soil.
The care information is in the link below.