I've noticed some brownish blotches on leaves with dying flowering of my tree. I've had it for over a year and hope to keep it alive.
Certified GKH Gardening Expert
It is difficult to say from the description.
It could be a fungus or watering issues or even damage from sunlight.
Neem Oil can be used to treat pests or most fungus issues.
Here are some articles to help you.